Znaczenie słowa "doctors make the worst patients" po polsku

Co oznacza "doctors make the worst patients" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

doctors make the worst patients

US /ˈdɑːktərz meɪk ðə wɜːrst ˈpeɪʃənts/
UK /ˈdɒktəz meɪk ðə wɜːst ˈpeɪʃənts/
"doctors make the worst patients" picture

Idiom

lekarze to najgorsi pacjenci

a proverb suggesting that people who are experts in a field are often the most difficult to deal with when they are in the position of a client or recipient of those same services

Przykład:
My father is a surgeon but refuses to follow his own recovery plan; I guess doctors make the worst patients.
Mój ojciec jest chirurgiem, ale odmawia przestrzegania własnego planu powrotu do zdrowia; cóż, lekarze to najgorsi pacjenci.
She knows too much about medicine to be a cooperative patient; doctors make the worst patients.
Zna się zbyt dobrze na medycynie, by być współpracującym pacjentem; lekarze to najgorsi pacjenci.